M. Michel MERCIER, Garde des Sceaux et Ministre de la Justice, a effectué du 4 au 6 mars 2012 une visite en Egypte.
L’objectif de cette visite consistait à réaffirmer la volonté de la France à approfondir sa coopération juridique et judiciaire avec l’Egypte au service d’une meilleure indépendance de la justice, qui est « un garant essentiel de tout « Etat de droit » a déclaré le Ministre. Cette coopération passe notamment par la mise en place de formations initiales et continues des magistrats ainsi que par des échanges d’expériences entre la France et l’Egypte. Elle se matérialise par l’intensification des liens entre le Centre national d’études judicaires (Egypte) et l’Ecole Nationale de la Magistrature (France) ainsi que par le jumelage des juridictions françaises et égyptiennes. Le Ministre a souligné, à cet égard, que la France est « ouverte à la plus loyale et la plus totale des collaborations avec les autorités égyptiennes ».
Dans cet esprit, il a inauguré avec son homologue égyptien M. Adel Abdel HAMID, la conférence franco-égyptienne sur le thème « renforcement et efficacité d’une justice moderne » durant laquelle il a rappelé « l’attachement de la France à mettre ses compétences juridiques au service du travail de réforme institutionnelle engagé en Egypte ». Cette conférence, d’une durée de trois jours, a permis aux différents intervenants d’aborder les questions liées à l’indépendance de la justice, aux enjeux d’une justice moderne, aux rôles des auxiliaires de justice ou encore aux enjeux de la formation judiciaire.
Les deux ministres ont ensuite signé une « déclaration d’entente » sur la coopération juridique bilatérale. A cette occasion, le ministre français a rappelé « l’engagement du gouvernement français aux côtés des forces réformatrices du droit et de la justice en Egypte » en précisant que « c’est aux égyptiens d’établir leur système », même si les « autres peuvent être une source d’inspiration ».
La ministre français s’est également entretenu avec le procureur général égyptien Abdel Méguid Mahmoud, et a été reçu par M. Hossam AL GHERIANI, président de la Cour de cassation et président du Conseil supérieur de la magistrature.
M. MERCIER a enfin rencontré la dernière promotion des procureurs du Centre national d’études judiciaires, ainsi que des représentants de l’Association égyptiennes des juristes francophones, des filières et des sections francophones de droit qui participeront, fin mars, à la prochaine réunion de l’Association des Hautes Juridictions de Cassation de pays francophones.
